До вас, когато най-много има значение
Ние сме „Пътят към дома“ — специализиран екип за международен транспорт на покойници от Испания до България. Не сме погребална агенция, а довереният оперативен мост между испанските здравни ведомства, съдебни лекари и семейството за цялата логистика, санитарна обработка и документация.
Ангажимент към всяко българско семейство в Испания
Когато скърбите за близък далеч от родината, административните пречки и езиковата бариера не бива да бъдат ваша грижа.
Денонощна готовност
Поемане на случая веднага от испанската болница или съдебна морга без излишно забавяне.Пълна документация
Испански смъртен акт (Registro Civil), Salvoconducto Mortuorio, санитарни разрешителни и преводи.Личен координатор
Постоянен директен контакт на български език от началната испанска локация до предаването у дома.Ясно разграничение на услугите
За да ви спестим объркването, дефинираме точно какво правим и как си сътрудничим с институциите и погребалните домове.
Не сме класическа погребална агенция
Не организираме погребални ритуали, изкопаване на гробове, панихиди или църковни церемонии в България — това остава грижа на избраната от семейството местна погребална агенция у дома.
Специалисти по международен транспорт
Нашата единствена и точна задача е безопасното, законно и достойно репатриране на тленни останки от всяка точка на Испания до всяко населено място в България.
Поемаме цялата испанска документация
Испански смъртен акт (Certificado de Defunción), санитарни разрешителни от Sanidad Exterior, протокол за танатопраксия и цинково запечатване, легализирани преводи и консулски заверки.
Оставаме до вас през целия процес
Един личен координатор следи случая от първото телефонно обаждане до физическото предаване на покойника в България — денонощно, прозрачно и на български език.
Довереният помощник на българските семейства в Испания
Порталът „Пътят към дома“ е създаден с една ясна мисия — да помогне на нашите сънародници в Испания в най-тежкия момент при внезапна или непредвидена загуба на близък човек. Познаваме в детайли административните и санитарни процедури във всяка испанска община, автономна област и съдебен институт (IMLCF).
Не заместваме агенцията в България — ние осигуряваме сигурния наземен хладилен или експресен въздушен транспорт и законовата документация, за да може близкият ви да се прибере достойно и безпрепятствено у дома.
Пълно национално покритие в Испания
Извършваме редовни курсове и директна логистика от Мадрид, Барселона, Валенсия, Севиля, Сарагоса, Малага, Кордоба, Мурсия, Билбао, Аликанте, Валядолид, Хихон, Гранада, както и от всяко друго малко или голямо населено място в цяла Испания без изключение.
Всеки човек заслужава да се прибере в родината
Снемаме цялата институционална тежест от опечаленото семейство — поемаме комуникацията на испански език с болници, съдебни лекари, Sanidad Exterior, превозвачи и авиолинии.
Ценностите, които ни водят във всеки случай
Работата ни се основава на строга етика, юридическа прецизност и уважение към опечалените семейства.
Доверие и честност
Личен координатор, който говори открито, с фиксирани оферти без скрити такси, надценки или неясноти.
Пълна прозрачност
Знаете точното местоположение на близкия си и конкретния етап на документалната подготовка във всеки момент.
Достойнство и уважение
Грижата за покойника и подготовката отговарят на най-високите европейски етични и санитарни стандарти.
Компетентност в детайла
Перфектно владеене на испанския език, регионалното законодателство и спецификите на санитарните власти.
Денонощна наличност
Реагираме веднага 24 часа в денонощието, 7 дни в седмицата, включително през уикенди и испански национални празници.
Колегиално партньорство
Работим в пълен синхрон с всички лицензирани погребални агенции в България за безпроблемно организиране на погребението.
Не сте сами в това пътуване. До вас сме на всяка крачка.
Обадете се или пишете в WhatsApp — случаят от Испания се поема незабавно от дежурния екип.